Echoes in the Bone: Nelisiwe Xaba’s Sakhozi Says “Non” to the Venus and the Capture of Performance’s Immaterial Remains
Abstract
If it is true that performance remains, what do we make of these remains when subsumed into the house of culture such as the museum? Beyond reiterating the storied debates about the ontology of performance as (either) disappearing and/or remaining, I maintain, through a reading of Nelisiwe Xaba’s dance work entitled Sakhozi Says “Non” to the Venus (2010)that the machinations of antiblack capitalism co-opt all sides of the debate. In this case, an argument previously made about performance ephemera’s resistance of capital now endows capital. That is, while those non-reproductive and immaterial aspects of performance may have promised a way out of capture, it is precisely that refusal which becomes attractive for institutional possession and co-optation. Both the non-reproductive and reproductive accounts of performance’s ontology are susceptible to capture. I focus on dance performance to present a broader understanding of what counts as (immaterial) remains in performance theory and archival studies. This is also to draw attention to the renewed mode of salvaging ownership of repatriated African objects by inviting African performers to surrogate, or act as substitutes for those remains/materials and in the process, restoring white psychic rehabilitation and redeeming enduring European colonial violence.
References
Abrahams, Yvette. 1997. “The Great Long National Insult: Science, Sexuality and the Khoisan in the 18th and Early 19th Century.” Agenda (Durban) 13 (32): 34–48. https://doi.org/10.2307/4066151 DOI: https://doi.org/10.2307/4066151
Africa Is a Country. 2014. “#LivefromGrahamstown CARGO: Precious.” Accessed April 12, 2024. https://www.youtube.com/watch?v=N-X1fYQULqE
Bennett, Joshua. 2020. Being Property Once Myself: Blackness and the End of Man. Cambridge, MA: Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/9780674245495 DOI: https://doi.org/10.4159/9780674245495
Cheng, Anne Anlin. 2011. Second Skin: Josephine Baker and the Modern Surface. Oxford and New York: Oxford University Press.
Coly, Ayo A. 2008. “Housing and Homing the Black Female Body in France: Calixthe Beyala and the Legacy of Sarah Baartman and Josephine Baker.” In Black Womanhood: Images, Icons, and Ideologies of the African Body, edited by Barbara Thompsen, 259–278. Seattle: University of Washington Press.
Copeland, Huey, and Krista Thompson. 2017. “Afrotropes: A Conversation with Huey Copeland and Krista Thompson.” October 162: 3–18. https://doi.org/10.1162/OCTO_a_00306 DOI: https://doi.org/10.1162/OCTO_a_00306
Copeland, Huey. 2013. Bound to Appear: Art, Slavery, and the Site of Blackness in Multicultural America. Chicago: University of Chicago Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226013121.001.0001 DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226013121.001.0001
Fanon, Frantz. (1952) 2008. Black Skin, White Masks. New York: Grove Atlantic.
Fortune Cookie Theatre Company. 2018. CARGO: Precious. Accessed April 12, 2024.
https://fortunecookietheatre.com/productions/cargo-precious/
Foster, Susan L. 2011. Choreographing Empathy: Kinesthesia in Performance. London and New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203840702 DOI: https://doi.org/10.4324/9780203840702
Fusco, Coco.1994. “The Other History of Intercultural Performance.” TDR: The Drama Review 38 (1): 134–167. https://doi.org/10.2307/1146361 DOI: https://doi.org/10.2307/1146361
Gqola, Pumla Dineo. 2010. What Is Slavery to Me? Postcolonial/Slave Memory in Post-Apartheid South Africa. Johannesburg: Wits University Press. https://doi.org/10.18772/12010045072 DOI: https://doi.org/10.18772/12010045072
Gottschild, Brenda Dixon. 2003. The Black Dancing Body: A Geography from Coon to Cool. New York: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-1-137-03900-2 DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-137-03900-2
Harney, Stefano, and Moten, Fred. 2013. The Undercommons: Fugitive Planning & Black Study. Wivenhoe/New York/Port Watson: Minor Compositions.
Hartman, Saidiya V. 1997. Scenes of Subjection: Terror, Slavery, and Self-making in Nineteenth-Century America. Oxford and New York: Oxford University Press.
Hartman, Saidiya V. 2008. “Venus in Two Acts.” Small Axe: A Caribbean Journal of Criticism 26: 1–14. https://doi.org/10.1215/-12-2-1 DOI: https://doi.org/10.2979/SAX.2008.-.26.1
Jackson, Zakiyyah Iman. 2018.“‘Theorizing in a Void’: Sublimity, Matter, and Physics in Black Feminist Poetics.” The South Atlantic Quarterly 117 (3): 617–648. https://doi.org/10.1215/00382876-6942195 DOI: https://doi.org/10.1215/00382876-6942195
Jackson, Zakiyyah Iman. 2020. Becoming Human: Matter and Meaning in an Anti-Black World. New York: New York University Press. DOI: https://doi.org/10.18574/nyu/9781479873623.001.0001
James, Joy. 2016 “The Womb of Western Theory: Trauma, Time Theft, and the Captive Maternal.” Accessed April 14, 2024. http://www.thecarceral.org/cn12/14_Womb_of_Western_Theory.pdf
Kalibani, Mèhèza. 2021, “The Less Considered Part: Contextualizing Immaterial Heritage from German Colonial Contexts in the Restitution Debate.” International Journal of Cultural Property 28 (1): 43–53. https://doi.org/10.1017/S0940739120000296 DOI: https://doi.org/10.1017/S0940739120000296
Layiwola, Peju. 2014. “Making Meaning from a Fragmented Past: 1897 and the Creative Process.” Open Arts Journal 3: 85–96. https://doi.org/10.5456/issn.2050-3679/2014s15pl DOI: https://doi.org/10.5456/issn.2050-3679/2014s15pl
Lepecki, André. 2007. “Choreography as Apparatus of Capture.” TDR: The Drama Review 51 (2): 119–123. https://doi.org/10.1162/dram.2007.51.2.119 DOI: https://doi.org/10.1162/dram.2007.51.2.119
Magubane, Zine. 2001. “Which Bodies Matter? Feminism, Poststructuralism, Race, and the Curious Theoretical Odyssey of the ‘Hottentot Venus.’” Gender & Society 15 (6): 816–834. https://doi.org/10.1177/089124301015006003 DOI: https://doi.org/10.1177/089124301015006003
Macharia, Keguro. 2016. “On Being Area-Studied: A Litany of Complaint.” GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies 22 (2): 183–190. https://doi.org/10.1215/10642684-3428711 DOI: https://doi.org/10.1215/10642684-3428711
Marthaler, Sally. 2008. “Nicolas Sarkozy and the Politics of French Immigration Policy.” Journal of European Public Policy 15 (3): 382–397. https://doi.org/10.1080/13501760701847614 DOI: https://doi.org/10.1080/13501760701847614
Marriott, David. 2016. “Corpsing; or, The Matter of Black Life.” Cultural Critique 94: 32–64. https://doi.org/10.1353/cul.2016.a646458 DOI: https://doi.org/10.1353/cul.2016.a646458
Marriott, David. 2000. On Black Men. New York: Columbia University Press.
McKittrick, Katherine. 2010. “Science Quarrels Sculpture: The Politics of Reading Sarah Baartman.” Mosaic 43 (2): 113–130.
McMillan, Uri. 2015. Embodied Avatars: Genealogies of Black Feminist Art and Performance. New York: New York University Press. https://doi.org/10.18574/nyu/9781479897766.001.0001 DOI: https://doi.org/10.18574/nyu/9781479897766.001.0001
Moten, Fred. 2003. In the Break: The Aesthetics of the Black Radical Tradition. Durham, NC: Duke University Press.
Mtshali, Mbongeni N. 2020. “Hottentot Venus Redux: Nelisiwe Xaba’s Critical Moves of Resistance.” TDR: The Drama Review 64 (2): 28–37. https://doi.org/10.1162/dram_a_00915 DOI: https://doi.org/10.1162/dram_a_00915
Muñoz, José Esteban.1996. “Ephemera as Evidence: Introductory Notes to Queer Acts.” Women & Performance 8 (2): 5–16. https://doi.org/10.1080/07407709608571228 DOI: https://doi.org/10.1080/07407709608571228
Musée du Quai Branly – Jacques Chirac. “History of the Collections.” Accessed April 18, 2024. http://www.quaibranly.fr/en/collections/all-collections/history-of-the-collections/
Nash, Jennifer C. 2014. The Black Body in Ecstasy: Reading Race, Reading Pornography. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv11cw026 DOI: https://doi.org/10.1215/9780822377030
Ndebele, Njabulo. 2006. “Let’s Declare 2007 ‘The Year of the Dog.’” Mail & Guardian. Accessed April 18, 2024, https://mg.co.za/article/2006-09-04-lets-declare-2007-the-year-of-the-dog/
Nkopo, Athinangamso Esther. 2022. “All the Things You Could Be by Now if Pinky Pinky Wasn’t Your Madam: Black Gender, Human Subjectivity and the Terror of Solidarity.” Agenda, 36 (4): 91–102. https://doi.org/10.1080/10130950.2022.2186573 DOI: https://doi.org/10.1080/10130950.2022.2186573
Nsele, Zamansele. 2016. “Post-Apartheid Nostalgia and the Sadomasochistic Pleasures of Archival Art.” English in Africa 43 (3): 95–116. https://doi.org/10.4314/eia.v43i3.6 DOI: https://doi.org/10.4314/eia.v43i3.6
Ntuli, Pitika. 1988. “Orature: A Self-Portrait.” In Storms of the Heart: An Anthology of Black Arts & Culture, edited by Kwesi Owusu, 209–218. London: Camden.
Nzegwu, Nkiru. 1994. “Review Mary H. Nooter: Secrecy: African Art That Conceals and Reveals.” American Anthropologist 96 (1): 227. https://doi.org/10.1525/aa.1994.96.1.02a00650 DOI: https://doi.org/10.1525/aa.1994.96.1.02a00650
Okiji, Fumi. 2018. Jazz as Critique: Adorno and Black Expression Revisited. Stanford, CA: Stanford University Press.
Oliphant, Walter Andries. 2010. “A Big Step: Abject Bile and Revolt in the Work of Lesego Rampokoleng.” In Positions: Contemporary Artists in South Africa, edited by. Peter Anders and Matthew Krouse, 19–24. Auckland Park: Jacana Media.
Opoku, Kwame. 2023. “Will Museums Be the Last Bastions of Western Imperialism and Racism?” Modern Ghana. Accessed February 27, 2024. https://www.modernghana.com/news/1260142/will-museums-be-the-last-bastions-of-western-imper.html
Phelan, Peggy. 1993. Unmarked: The Politics of Performance. London and New York: Routledge.
Price, Sally. 2007. Paris Primitive: Jacques Chirac’s Museum on the Quai Branly. Chicago: University of Chicago Press.
Raiford, Leigh. 2013. Imprisoned in a Luminous Glare Photography and the African American Freedom Struggle. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Ramalapa, Jedi, and Nelisiwe Xaba. 2012. “Nelisiwe Xaba: A Dancer with Balls.” So What’s Art. Accessed April 16, 2024. https://sowhatsart.wordpress.com/2012/10/23/nelisiwe-xaba-a-dancer-with-balls/
Roach, Joseph R. 1996. Cities of the Dead: Circum-Atlantic Performance. New York: Columbia University Press.
Sarr, Felwine, and Bénédicte Savoy. 2018. “The Restitution of African Cultural Heritage: Toward a New Relational Ethics.” Translated by Drew S. Burk. Paris: Ministère de la Culture. Accessed April 16, 2024. https://www.about-africa.de/images/sonstiges/2018/sarr_savoy_en.pdf
Savoy, Bénédicte. 2022. Africa’s Struggle for Its Art: History of a Postcolonial Defeat. Princeton, NJ: Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9780691235912 DOI: https://doi.org/10.1515/9780691235912
Schneider, Rebecca. 2011. Performing Remains: Art and War in Times of Theatrical Reenactment. London and New York: Routledge.
Sharpe, Christina. 2016. In the Wake: On Blackness and Being. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.1515/9780822373452 DOI: https://doi.org/10.1515/9780822373452
Sharpe, Christina. 2009. Monstrous Intimacies: Making Post-Slavery Subjects. Durham, NC: Duke University Press, 2010. https://doi.org/10.1215/9780822391524 DOI: https://doi.org/10.1215/9780822391524
Sharpe, Jenny. 2020. Immaterial Archives: An African Diaspora Poetics of Loss. Evanston, IL: Northwestern University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvvh85hb DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvvh85hb
Sichel, Adrienne. 2009. “I Dance as I Wish.” Art Africa. Accessed April 13, 2024. https://artafricamagazine.org/dec-2009/
Spillers, Hortense J. (1984) 2003. “Interstices: A Small Drama of Words.” In Black, White, and in Color: Essays on American Literature and Culture, 152–175. Chicago: University of Chicago Press.
Spillers, Hortense J. (1987) 2003. “Mama’s Baby, Papa’s Maybe: An American Grammar Book.” In Black, White, and in Color: Essays on American Literature and Culture, 203–229. Chicago: University of Chicago Press.
Strother, Zoë. 2019. “Eurocentrism Still Defines African Art. A Selective View of Cultural Heritage Continues the Colonialist Paradigm.” Art Newspaper 308. Accessed April 19, 2024. https://www.theartnewspaper.com/2019/01/08/eurocentrism-still-sets-the-terms-of-restitution-of-african-art
Strother, Zoë. 2020. “Iconoclasms in Africa: Implications for the Debate on Restitution of Cultural Heritage.” HAU: Journal of Ethnographic Theory 10 (3): 928–952. https://doi.org/10.1086/712219 DOI: https://doi.org/10.1086/712219
Terrefe, Selamawit D. 2018. “Speaking the Hieroglyph.” Theory & Event 21 (1): 124–147. https://doi.org/10.1353/tae.2018.0005 DOI: https://doi.org/10.1353/tae.2018.0005
Thiong’o, Ngũgĩ wa. 2007. “Notes Towards a Performance Theory of Orature.” Performance Research 12 (3): 4–7. https://doi.org/10.1080/13528160701771253 DOI: https://doi.org/10.1080/13528160701771253
Thompson, Krista. 2011. “A Sidelong Glance: The Practice of African Diaspora Art History in the United States.” Art Journal 70 (3): 6–31. https://doi.org/10.1080/00043249.2011.10791045 DOI: https://doi.org/10.1080/00043249.2011.10791045
Vasquez, Alexandra T. 2013. Listening in Detail: Performances of Cuban Music. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822378877 DOI: https://doi.org/10.1215/9780822378877
Verges, Françoise. 2016. “BANANAS: Racism, Sex, and Capitalism.” The Funambulist, 21 December 2016. Accessed April 25, 2024. https://thefunambulist.net/magazine/06-object-politics/bananas-racism-sex-capitalism-francoise-verges
Verdon, Carène. 2008. “À bouge au Quai Branly.” Le Parisien, 20 June 2008. Accessed April 19, 2024. http://www.leparisien.fr/yvelines-78/ca-bouge-au-quai-branly-20-06-2008-3298577939.php.
Wallace, Michele. 2004. Dark Designs and Visual Culture. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv113193j DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv113193j
Wilderson, Frank B. 2010. Red, White and Black: Cinema and the Structure of U.S. Antagonisms. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv11cw61k DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv11cw61k
Wilderson, Frank B., and Jaye Austin Williams. 2016. “Staging (Within) Violence: A Conversation with Frank Wilderson and Jaye Austin Williams.” Rhizomes: Cultural Studies in Emerging Knowledge 29: 1. https://doi.org/10.20415/rhiz/029.e07 DOI: https://doi.org/10.20415/rhiz/029.e07
Wynter, Sylvia. 1979. “Sambos and Minstrels.” Social Text 1 (1):149–156. https://doi.org/10.2307/466410 DOI: https://doi.org/10.2307/466410
Xaba, Nelisiwe. 2013. “Artist Statement.” In Imaginary Fact: Contemporary South African Art and the Archive: An Exhibition Presented in the South African Pavilion at the 55th La Biennale di Venezia, edited by Brenton Maart and Joanne Bloch, 169–173. Grahamstown: National Arts Festival.
Young, Hershini Bhana. 2017. Illegible Will: Coercive Spectacles of Labor in South Africa and the Diaspora. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.1515/9780822373339 DOI: https://doi.org/10.1515/9780822373339
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Mlondolozi Zondi

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Attribution-NonCommercial-ShareAlike License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal, provided it is for non-commercial uses; and that lets others excerpt, translate, and build upon your work non-commercially, as long as they credit you and license their new creations under the identical terms.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).